泰语是泰国的官方语言,在泰国和世界各地的泰语社区中,约有 7000 万人将泰语作为母语或第二语言使用。泰语学习使学生能够以独特的方式进入当今的泰国,并了解其文化和社会。我们的 ANU 课程在学习有效地用泰语交流与提高学生获取泰国文学、电影、文化和社会中丰富的文化资源的能力之间取得平衡。学生在了解相关社会文化、政治和历史背景的同时发展泰语技能。泰语课程通过培养学生的眼光,培养学生的个人目标和澳大利亚的国家利益与泰国及其多元文化环境的接触。学习泰语作为专业也可以带来课堂外的机会,鼓励学生通过各种国内课程(包括学期和一年的海外选择)花时间在泰国学习。合格的学生可以获得竞争性奖学金。
学习成果
- 根据具体情况,在正式和非正式的泰语口语和书面语中自信地表达自己。
- 总结、分析和讨论各种印刷和其他媒体类型的真实材料的内容。
- 以适当的风格用正确的语法结构、表达方式和与个人和学术兴趣领域相关的主题词汇,以适当的方式进行口语和书面泰语交流。
- 用泰语口语和书面交流,了解社会文化背景以及与材料和情况相关的潜在问题。
- 展示对社会文化背景如何影响泰语交流以及语言、文化和社会在泰语话语中相互交织的方式的理解。
其他信息
以前有“语言经验或接触”的学生必须参加语言能力评估,以确保以最合适的水平入学。
相关过往经验包括:
– 以前的语言学习(正式和非正式的,例如但不限于,在学校,或在家,或通过在线活动等)
– 通过家人或朋友在童年时期接触过该语言
– 在使用该语言的国家旅行或居住
– 您家中使用的语言(即使您自己不会说)
不确定是否需要进行能力评估的学生应向课程或语言召集人寻求建议。
故意歪曲其语言能力水平的学生可能会根据2015 年学术不端行为规则进行调查,因为他们未能遵守评估指示并寻求不公平的优势。这可能会导致诸如降低成绩或课程失败等处罚。
除非获得语言和/或课程召集人的许可,否则学生不得注册低于他们已经成功完成的语言课程。
建议持学生签证学习全部或部分课程的国际学生,该专业仅适用于在线学习。根据 2000 年海外学生教育服务法案(ESOS 法案),持有学生签证的国际学生不能超过 33% 的在线学习。有兴趣注册这些课程的国际学生应在注册前联系 CAP 学生中心 (cap.student@anu.edu.au) 寻求建议。
相关学位
- 文学学士(BARTS)
- 亚洲研究学士(BASIA)
- 语言学士(布朗)
- 语言文凭(ELANG)
要求
本专业要求完成 48 个单元,其中必须包括:
最多 12 个单元的 1000 级课程。
完成以下必修课 6 学分:
THAI3008 泰语 6(6 台)
完成以下核心课程至少 30 学分:
THAI1002 泰语 1 (6 单元)
THAI1003 泰语 2(6 单元)
THAI2002 泰语 3 (6 单元)
THAI2003 泰语 4 (6 单元)
THAI3002 泰语 5(6 单元)
完成以下选修课后最多 12 个单元:
ASIA2098 亚太研究实习(12 学分)
ASIA2100 亚太地区语言史(左)(6 学分)
A SIA2103 亚太地区语言(L)(6 学分)
ASIA3108 亚太语言研究课题(L)(6学分)*
BURM1002 缅甸语 1(6 台)
BURM1003 缅甸语 2(6 台)
LANG3001 跨语言翻译:文学作品的翻译(6学分)**
LANG3002 跨语言翻译:专业材料(6 单元)**
SKRT1002 梵文1(6个)
SKRT1003 梵文2(6个)
*该课程在每年的第一学期和第二学期开设。学生最多可以注册此课程代码 4 次,根据泰语的不同主题将包含在本专业中。本课程的注册取决于合适的主管的可用性和同意。要求学生在注册课程之前确认潜在主管的批准。
** 这些课程在每年的第一学期交替提供。