留学essay的标题是读者最先看到的。title的拟定要求能够清晰表明essay的主要意思。有的同学能够使用最少的words表明论文的主要意思。有的同学则在如何平衡标题简洁和能够express论文主要意思之间挣扎,甚至为了体现主要意思,而牺牲了标题简洁的要求。虽然论文标题并无严格的字数要求(只要能够将其用一句话表述清楚),但是标题字数太多,容易导致读者对author的写作水平产生怀疑。
下面英国翰思教育介绍三种能够同时满足简洁和明确要求的essay title拟定技巧,希望对留学的宝子有所帮助。
第一种,仅选择写论文研究的finding指向的主要内容。此种写法舍弃掉的是一个要素完整的标题中包含的其他factors(完整的标题包含了研究的topic、研究的问题、采用的框架以及研究发现)。在一般情况下,即便将上述要素均通过简洁的语言表述出来,也很难实现标题拟定的简洁。这是因为研究的question和研究finding通常高度相似。从这一角度出发,研究发现所包含的意思往往能够cover研究问题以及主题。仅采用研究发现作为标题的情况依然需要能够express出一个完整的意思。
第二种,标题中使用冒号或者通过插入破折号引入副标题。使用冒号等标点符号的作用是将可以作为标题的一个完整句子的结构break掉,将标题中包含的两个重点内容分别置于冒号的两端,从而让标题的重点更为清晰。一般来说,在标题之中使用冒号或者破折号的作用有两个。一个是进行总结,说明研究的topic或者研究的背景。比如,“THE ESSENTIAL ELEMENTS OF CORPORATE LAW: WHAT IS CORPORATE LAW? ”这个标题中使用了两个标点符号。中间冒号的作用将论文的要点进行了分割,重点突出在于通过对公司法中的关键element来对公司法是什么。
另一个作用是说明本文论述的切入点或者重点组成部分。比如,“Shareholder Rights and Remedies in Close Corporations: Oppression, Fiduciary Duties, and Reasonable Expectations”这个标题的前半部分说明研究的背景是封闭公司,研究的对象是股东权利,冒号后的部分为研究的切入点或者角度。使用标点符号让一个句子之中的要素出现的位置发生了改变,从而给人一种标题内容精简的效果。
第三种,使用专业术语高度概括研究的问题。research question本身应当构成标题的主要组成部分。之所以有的时候标题看起来不够简洁,主要原因还是在于没有能够对研究问题形成简洁的表述。在作为写作对象时,需要对研究问题展开详细的阐述,甚至一个句子都可能说不清楚研究的问题是什么。但是在作为标题的时候我们就需要做反向的工作,将原本一到两个句子的研究question浓缩成为一到两个词组。注意这里使用的是词组,而不是单个词。比如研究问题可能是针对某个问题产生的争论以及产生的后果如何。这种情况就可以将其精简成为“争议和后果:对XX问题的回应”。
英国翰思教育是一家知名的留学文书与留学论文辅导机构, 多年来帮助一大批来自英国,美国,澳洲,加拿大等国的留学生同学们解决了论文作业与留学升学的难题. 服务包括: 留学申请文书, 留学作业学术论文的检测与分析(CV, Reference Letter, Personal Statement, Essay, Assignment, Coursework, Paper, Personal Statement, Dissertation, Research Proposal与Thesis等),留学申请文书的写作辅导与修改建议. 翰思教育迄今已成为英国, 美国, 澳洲, 加拿大等国最知名的正规留学申请与论文辅导品牌.